C'est Noël, et je ne peux m'empêcher de penser qu'il manque quelque chose...
Pour la première fois, je n'ai pas tous mes enfants avec moi pendant les fêtes. Cela signifie que, pour la première fois, nous ne célébrerons pas Noël ensemble et ne partagerons pas nos traditions familiales bien-aimées.
Quelque peu mélancolique, je regarde notre jardin. Mon mari, ma fille cadette et moi-même sommes à Delhi, tandis que mes enfants aînés sont en Amérique du Nord. J'aime les « Noëls blancs », mais la vue que j'ai actuellement n'est pas enneigée. Au lieu de cela, je vois une profusion de fleurs d'hiver.
Mon regard se pose sur un lit de magnifiques soucis blancs, en pleine floraison. Je m'arrête et réfléchis. Il n'y a pas de lit de neige fraîchement tombée... mais il y a... des fleurs blanches, nouvellement écloses. Les soucis blancs représentent le pouvoir, la force et la lumière qui vivent à l'intérieur d'une personne.
Je m'accroche à cette pensée, l'explorant plus avant... Ces magnifiques soucis blancs pourraient-ils devenir mon Noël blanc cette année ? Leur beauté et leur symbolisme pourraient-ils insuffler une nouvelle richesse à nos festivités familiales ?
Tout à coup, je sens comme un air de neige à Delhi. Mon cœur se sent plus léger, ouvert à la reconnaissance et à la réception de cadeaux inconnus. À cet instant, j'accepte l'idée d'un nouveau « Noël blanc », acclimaté à mon environnement actuel.
Apprendre à s'adapter aux réalités locales est un élément essentiel de l'existence d'un expatrié. Ne devrions-nous pas accepter les changements apportés par notre vie aventureuse ? Cela signifie à la fois reconnaître les nouveaux cadeaux que nous recevons et abandonner les idées rigides sur "la façon dont les choses devraient être".
Voici donc ce que je retiens de ces fêtes de fin d'année. Lorsque la vie vous donne des citrons, faites de la limonade - et faites-en la plus délicieuse qui soit !
J'adapterai mes traditions, mes habitudes et mes comportements à mon nouvel environnement. Je découvrirai et apprécierai ce que mon pays d'accueil m'offre généreusement. Chaque situation est une occasion de faire quelque chose de merveilleux, lorsque nous choisissons de voir la coupe à moitié pleine (un mantra inestimable pour nous, expatriés !).
Cela ne signifie pas que je célébrerai toutes les traditions et croyances locales. Je vais plutôt observer, m'inspirer et me réjouir de la myriade d'expériences qui m'entourent. En embrassant ce que j'ai, je me rafraîchirai, je rajeunirai et je recréerai.
Je vous souhaite la même chose, où que vous soyez ! Bonnes fêtes de fin d'année.
